В 18-й серии 3-го сезона «Мекард Бол» герои спасают мир от угрозы, связанной с таинственным Терра-болом. После атаки ми-кардиналов, которые украли важную книгу, команда сталкивается с пожарами и отключением электростанции. Используя силу своих Гранденов, они тушат огонь, восстанавливают энергоснабжение и очищают воздух. В финальной схватке с супер-кардиналами герои находят их слабость и побеждают, но книга остается загадкой, связанной с Землей. Ключевые моменты: борьба с Фелоном, сотрудничество с новым союзником Бином и открытие тайны украденного артефакта.
