Ради всего человечества 5 сезон 7 серия «Сирены Титана» (сериал, 2023)

Спустя полгода после старта посадочный модуль Курагина теряет связь с Sojourner при входе в атмосферу Титана. Пока на Марсе Алекс и Лили пытаются поддерживать жизнь базы в условиях эмбарго, а продовольствие стремительно иссякает после внезапной атаки на купола, экипаж Sojourner отказывается от возвращения. Келли берёт управление на себя и сажает корабль на Титан, где люди впервые ступают на новую землю.