Аватар: Легенда об Аанге 1 сезон 1 серия «Мальчик из айсберга» (мультсериал, 2004)

Во время рыбалки у Южного полюса Катара и её брат Сокка натыкаются на гигантский айсберг, внутри которого они находят мальчика по имени Аанг и его летающего бизона Аппу. Аанг оказывается магом воздуха — представителем народа, который считался вымершим. Но вскоре над деревней нависает угроза, и становится ясно, что Аанг — не просто ребёнок.